しがむって大阪弁?何弁???

   2015/07/01

こないだ他府県の人と話してて、「しがむ」って言葉が通じひんかってんけど、

ゆえへん?しがむ。

「なんて意味?」って聞かれて一瞬戸惑った。

〝しがむ〟は〝しがむ〟やし。

なんてゆうんかな。

よく噛むことか!

いや、でもちょっと違うねんなー、ニュアンスが。

昆布とか、するめとかしがむって感じ。

ホルモンはあんま言わへんけど状況的にはしかんでるって感じ。

伝わってる???

〝しがむ〟ってニュアンスの言葉自体がないよな、標準語。

出しとかうまみがしがむことにより出てくるみたいな感じやねん〜。

〝しがむ〟の意味を伝えるだけで10行以上使ってもうた。

しかもまだ伝わってないときた。

難しい〜伝えるの〜。

 

※読んでくれてありがとう。

良かったらほかの記事も読んでってな☆

でんがなまんがな、ナンシーノより。

http://osakapress.com/

この記事へのコメントはこちら

メールアドレスは公開されませんのでご安心ください。
また、* が付いている欄は必須項目となりますので、必ずご記入をお願いします。

内容に問題なければ、下記の「コメント送信」ボタンを押してください。